Città Accogliente. Fragile_Il Tempo dell’Obsolescenza - Studio Campo Boario
Viale del Campo Boario, 4a
Da venerdì 22 maggio a domenica 24 maggio 2026
Ore 17:30-20:00
Silvia Lanzalone
Traslazioni
Musica per l'opera Infinito/Finito di Donatella Pinocci (2026)

I dati scientifici relativi alla mappatura delle stelle sono traslati e trasformati in suoni da NASA ed ESA, realizzando il punto di partenza da cui si sviluppa l'intera dimensione sonora dell'opera Infinito/Finito di Donatella Pinocci.
La musica di Silvia Lanzalone viene costruita intorno a tali sonorità e si struttura come materia dinamica, capace di evolvere e trasfigurarsi nel tempo, generando un’esperienza immersiva in continua trasformazione e rendendo sensibile, all’interno di uno spazio finito, una dimensione potenzialmente infinita.
L’opera di Donatella Pinocci, presentata in forma di videoproiezione, si articola in tre differenti configurazioni nelle giornate ad essa dedicate: il primo giorno sono diffusi esclusivamente i suoni realizzati da NASA ed ESA; il secondo giorno tali sonorità si intrecciano e si trasformano progressivamente nella musica di Silvia Lanzalone; il terzo giorno, la composizione Traslazioni assume piena autonomia, pervadendo integralmente lo spazio-tempo dell’ascolto.
Sito web:
www.silvialanzalone.it
Traslazioni è prodotta presso Centro Ricerche Musicali CRM - ETS.
